2008年6月7日 星期六

窮苦家庭的遊戲,充滿謊言的世界-《測謊機男孩》Carry Me Down

IMG_0391

《測謊機男孩》內容敘述一個年僅11歲但身高卻長到175公分的小男孩約翰‧伊根,有著豐富的想像力,最喜歡閱讀《金氏世界紀錄大全》,並對內容有極深入的研究。在偶然的機會下約翰發現自己擁有發現別人說謊的能力,因而堅信自己是「人類測謊機」,並幻想著能靠這項天賦進入金氏世界紀錄,成為一個名人。於是,他開始更仔細地觀察及測試身邊的人說謊的細微反應,並蒐集更多關於測謊的書籍及資訊,但他卻發現,身邊的大人充斥著許多難以理解的謊言。

失業三年、窩在家裡看書的父親,情緒不穩定、對約翰若即若離的母親,對父親不思振作感到不耐的奶奶,阿姨、舅舅、老師…,讓約翰對於困頓的生活有更多被壓抑的憤怒與不滿,他覺得自己不被理解,變得更敏銳、衝動、易怒。終於,他開口向身邊的人說出他擁有的測謊能力,揭開大人的謊言,卻也讓家庭陷入另一個前所未有的危機…。

家庭經濟的困窘,讓他們被迫以另類的幽默對話來化解大家心知肚明的尷尬,但愈是對於家庭的困境視若無睹,一種詭譎的氛圍就愈是瀰漫著。老實說,一開始閱讀時,對於這個看似和樂的家庭,我心裡始終有異樣的感覺充斥著,總覺得他們的對話中有種刻意營造的輕鬆,卻讓我有種莫名的壓迫感及不協調的感覺。

後來我想,在我們生活周遭,不也有許多經濟拮据、父母親失業、靠著微薄薪水或社會救濟渡日,連吃一頓飯都要從學校打包營養午餐的的家庭嗎?謊言與假裝,或許是他們可以繼續撐下去的生存方式,否則,生活上不如意的事件與無可避免的壓力那麼多,若非適度地漠視自己的情感及需求,找到屬於窮苦家庭的遊戲,讓生活可以輕鬆些,生活要怎麼過得下去呢?就像電影「美麗人生」中,如果父親沒有善意的謊言,小男孩可能不會那麼樂觀地熬過集中營的生活。於是,我對於這個生活窮苦家庭的自得其樂,多了一絲的憐憫。

人為什麼說謊?無論是善意或是無意的謊言,對某些人來說,至少,對於書中的小男孩來說,沒有任何原因理由,那就是「說謊」。但是,「說實話」真的就是最好的嗎?這本書也透過約翰母親的角色提出不同的詮釋。看見約翰對於承諾的執著,以及約翰一家人在面對真相時的衝擊,究竟那一種選擇是最好的?我想,當我們在答應別人的要求,或是處理衝突開口之前,是該更謹慎。

此外,約翰僅11歲卻已經175公分的身高,好像沒有停止繼續長高的跡象,讓他身邊的人有極大的壓迫感,彷彿他是隨時會失控的巨人,也讓他在家裡及學校都飽受異樣的眼光,與同儕格格不入。甚至在他進行打破憋尿時間以列入《金氏世界紀錄大全》的舉動失敗後,成為全班同學的笑柄,連他唯一的好朋友布蘭登也遠離他。之後,老師為此處罰個性傲慢,喜歡欺負嘲諷約翰的女生凱特,看在我眼裡卻是感到膽顫心驚。凱特後來怎麼了?是否有改變其桀驁不馴的個性?故事中並沒有提及後續發展,不過我認為,以牙還牙的方式或許可以讓欺凌別人的人得到立即的教訓,但是否有長久的效果實在有待商確。

我聯想到部分在暴力家庭長大的小孩,日後也有可能變成施暴者。因此,在面對這些孩子,採取更有創意的方式處理,將之疏導而不是壓制圍堵,引導他們在和與眾不同的同伴相處時如何能有更多的包容與接納,考驗著處理者的智慧。

這本書以一個小男孩的觀點,描述他所看見的謊言世界。彷彿從父親將剛出生的小貓咪殺死的瞬間,一切都開始變了樣。謊言讓小男孩感覺到噁心、嘔吐、身體發熱,謊言所架構出來的世界殘酷、冷血與無情。原本以為那種灰暗與壓迫的感覺會持續到最後,但是,作者M. J. 海蘭在故事結束前轉了個彎,就像灰矇矓的天空曙光乍現,些微的希望降臨。

看完這本書的最後,終於我鬆了一口氣。呼!還好是這樣啊!我可不希望一眼就看穿所有人的謊言。

970701


閱讀資訊:

博客來網路書店

  • 作者:M.J.海蘭
  • 原文作者:M.J.Hyland
  • 譯者:謝佳真
  • 出版社:皇冠
  • 出版日期:2008年06月30日
  • 語言:繁體中文
  • ISBN:9789573324331
  • 裝訂:平裝

16 則留言 :

helenna 提到...

有時候
睜一隻眼哲學 其實也是有道理的^^

小瓢蟲 提到...

對啊
真的令人感觸很深呢
不只是身體上的
還有精神上的虐待
http://www.wretch.cc/blog/ooya/5405076#comment223584431

這則故事妳也可以來看看喔

Ben 提到...

雖然我看不穿謊言,但很多時候覺得自己就像電影"綠色奇蹟"裡那個憨憨的高個兒,能感受到任何人心裡的善意和惡意。

那種看的太清楚、感受的太真,真的不見得是好事。不過常常也許只是我想太多了。

人家常說那種三、五、六歲的小朋友最敏感了,在情緒不好時,假裝心情很好跟他們玩時,他們其實都能感受到你的負面情緒。

看到你這篇試讀的感想,就突然有這些小小的感受浮上來。呵~

= =

YSLim 提到...

能看穿謊言的能力,
我不想学。

每个謊言带有好或坏,
或保护自己或他人。

看的那么透彻,
反而会更加无奈。

Yishu 提到...

to helenna:
有時候覺得跟身邊的人相處,如果把所有的事都看得太仔細,可能會給自己及旁人的壓力都太大.睜一隻眼哲學,真的需要智慧哩!


to 小瓢蟲:
我很喜歡你的故事及尊重,陪伴的態度
非常地正向及溫暖

看了你分享的故事真是感觸良多
我看過很多家長怒氣沖沖地跟他的小孩說
"我怎麼會生出你這樣的小孩"
我聽了都覺得被重重地打到心裡去
更何況是聽在耳裡的孩子

他們生下來有他們原本的樣子
有時他們的樣子也是被家庭,學校,社會塑造的
尊重他們原本的樣子
適度地加以引導
不才是最重要的嗎?

(轉貼給小瓢蟲分享文章的留言)

to Ben:
你舉"綠色奇蹟"的例子真貼切,我看那部電影時,也有種莫名的壓迫感,對於大個兒的痛苦感同身受,喔!我又想起電椅那一段,媽呀!我很喜歡那部電影,卻不想再看一遍,太痛苦了.
我也開始覺得”看的太清楚、感受的太真,真的不見得是好事。”曾經我對於自己可以很容易就進入來晤談的學生心靈深處也覺得很痛苦過,真希望自己不要感受那麼深.還好,後來有調整自己.
你的感受很棒呢!請多多上來留言分享!^^

to yslim:
你說得沒錯,有時執著要知道真相,反而讓彼此壓力都很大.我想,有時候是我們太怕被傷害,太怕失去所擁有的,所以才會堅持一定要知道所謂的”真相”.
或許,相信對方的善意,才是最重要的.
也歡迎你再來留言喔!

土人 123 提到...

對測謊機男孩,我感同身受。
不過幸好我已經放下了,
畢竟看穿謊言之後,
如何「看待」謊言才是更深的哲學啊~

Yishu 提到...

to 土人:
"畢竟看穿謊言之後,如何「看待」謊言才是更深的哲學啊~"講得真是好啊!
那天聽了你的故事,對你的敬意油然而生,真的~~,很高興能認識現在的你.
(嗯...,應該不用對我測謊吧^^)

luan 提到...

看的太清楚真的未必是件好事
但是有時候這就像是一種自然反射反應
一下子要控制自己這種不自主跑出來的念頭
還真需要克制一下勒
我已經曾經做過一個投射測驗~~結果竟然是說我是那種還沒說謊就自露馬腳了~~註定我沒有說謊的本錢啦~~還有今天辛苦你啦!!!我們都要出氣棒發洩一下吧~~

Lizzie 提到...

我開始慢慢學習
只要不是惡意的謊言
就要看你從什麼角度來看待
雖然我還是很難認同謊言這件事
但我期望自己能夠以更寬厚的心
來看待說非惡意謊言的人

Yishu 提到...

to luan:
我也覺得你應該是說謊就會漏出馬腳的人,哈,這投射測驗很準喔!
對於昨天的事,我是很佩服大家好像都可以平靜以待.抱歉啦!我對於這件影響學生權益的會議竟然是這樣處理,非常地不爽,可能是我沒有辦法在這件事對我的心說謊,所以才會不掩飾我的言論.
以後就辛苦你們了!

to Lizzie:
說謊確實不是好事,我們都希望彼此是誠實以對,真的發現謊言時,心裡不舒服是必然的.但我想,人會說謊一定都有原因.若可以讓對方知道是可以不用說謊的,真相是可以被接納的,瞭解說謊的動機,或許會比說謊行為本身來得重要.

luan 提到...

可否幫個忙??看看我的網誌能有留言~~謝啦!!
與其說大家用平常心面對,倒不如說是一種麻木吧?因為早就已經習以為常了~~其實長久以來已經覺得疲憊了吧~~沒有力氣像你一樣還有力氣可以表達意見~~只是還是不認同某些人希望你壓抑情緒的想法啦!!呵呵!!!所以說穿了~~我還是不夠會說謊或掩飾自己我啦!!
這兩天我頭一直很痛~~痛到很想吐~~我想不知道是否是身體在像我在抗議些什麼~~一直好不了!!!

Yishu 提到...

to luan:
看你的情況讓我很擔心,到你的部落格留言去.

luan 提到...

謝啦!!原來我的部落格還是可以留言~~測試成功!!!原本在你這邊寫寫東西~~但是後來想到一些東西~~所以又到我那邊去寫網誌啦~~發發牢騷~~感謝你們的包容啦!!!

Yishu 提到...

剛剛去你部落格留言,加油喔!!

luan 提到...

感謝加油!!
你也是~~
覺得你越來越辣啦!!!(我說的說話啦~~何時穿著也來辣一下??期待喔~~呵呵)

Yishu 提到...

to luan:
講話辣我同意,穿著辣...,嗯,為了避免傷害視力,就免了吧!^^(不然你來嘗試一下好了)